변화한 지하철 안내방송을 듣고

  지하철 안내방송 중에 들을 때마다 꽤 의아한 부분이 있다.

  "불쾌한 신체접촉이 일어날수 있으니 시민분들은 주의하시기 바랍니다" 라는 대목이 그것이다.
(나중에 구글링해 보니, 원래 '불쾌한 신체접촉'이라는 말 대신 성추행이라는 단어가 쓰였는데, 다수의 승객들을 범법자로 매도하는 것 아니냐는 민원이 속출하여 이렇게 바꾼 것이라고 한다...)

  선로와 열차 사이의 간격이 넓은 것, 지하철 운행 중의 진동이 심한 것 등은 지하철 자체가 그렇게 건설된 이상 어쩔 수 없이 주어지는 조건들이다. 이런 요소들에 대해 '시민분들은 주의하시기 바랍니다'라고 말할 수는 있다.

  그에 비해, 불쾌한 신체접촉은 혼잡한 상황에도 불구하고 승객들이 동료 시민으로서 서로를 존중하여 의식적으로 배려한다면, 그리고 혼잡함을 이용해 의도적으로 접촉하는 사람들이 없다면 점차 해소될 수 있는 문제이다. 불쾌한 신체접촉을 당하는 입장에서 주의하는 방식으로 해결할 문제가 아닌 것이다.

  (기도하듯 손을 모으는 자세로 탑승하자는 캠페인도 이런 배경에서 제시되었을 것이다. 나는 언제나 노트북 가방을 안아서 들고 탑승하는데, 기도하는 손 모양보다 확실히 자연스러울 뿐더러, 승하차 과정에서 주위 승객들과 부딪힐 일이 없어 내 입장에서도 편하다.)

  여튼, 오늘 집에 오는 길에 교대역에서 지하철을 기다리면서 그 안내방송을 들었는데, 평소에 듣던 것에 비해 뉘앙스가 좀 달랐다. 정확한 문장은 기억이 안 나지만 불쾌한 신체접촉에 대해 언급하면서, "내가 먼저 조심하고 배려하면 다같이 행복해질 수 있습니다"라는 식으로 바뀐 것이다.

  그냥 안내하시는 분이 그렇게 바꿔서 말한 건지, 아니면 전면적으로 바뀐 것인지 잘 모르겠지만, 굉장히 인상깊었다. 불쾌한 신체접촉을 마치 자연적으로 형성되어 있는 불가피한 요소인 것처럼 취급하는 것에서 벗어나, 사람들이 동료 승객들을 인간으로서 존중하고, 먼저 조심하고 배려함으로써 점차 해소해 나갈 수 있는 것으로 취급한다는 것은 상당히 큰 전환이기 때문이다.

_________________________

  

from facebook post https://www.facebook.com/yongjae.oh/posts/1088183594606678

archived on 2018.12.31